Festival da Francofonia 2019 [fr]

A Alliance Française de Luanda organizará de 15 a 30 de Março um grande Festival, com concertos, espectáculos e eventos gastronómicos, para celebrar a Francofonia, ou seja, o conjunto dos locutores da língua francesa.

JPEG

A língua francesa tem um alcance mundial e exerce uma influência em diferentes espaços e contextos. Com mais de 300 milhões de falantes espalhados em 5 continentes, em progressão desde 2014, o francês é a quinta língua mais falada no mundo depois de chinês, inglês, espanhol e árabe. É a língua oficial em 32 estados e governos e é usada na maioria das organizações internacionais, bem como em muitas mídias internacionais.

É também uma língua de instrução para mais de 80 milhões de pessoas em 36 países e territórios e uma língua estrangeira estudada por mais de 50 milhões de pessoas. Angola, conta com 1.102 professores de francês e 251.446 aprendentes, dos quais cerca de 2.000 provêm da Alliance Française.

Fundada em 1970, a Organização Internacional da Francofonia (OIF) promove a língua francesa e incentiva a cooperação entre os 88 Estados e governos membros ou observadores que a compõem (61 membros e 27 observadores).

O Dia Internacional da Francofonia comemora-se no dia 20 de Março.

O Festival da Francofonia tem o apoio de Fundação Castel, Air France, Total E&P Angola e Dimassaba-Delícias de Paris.

NOITE DOS SABORES FRANCÓFONOS
15 de Março 2019.

A Alliance Française de Luanda organizará esta nova edição da Noite dos Sabores Francófonos. em parceria com 18 Embaixadas francófonas presentes em Angola: Argélia, Bélgica, Cabo Verde, Egipto, França, Gabão, Gana, Guiné-Conacri, Líbano, Mali, Marrocos, Côte d’Ivoire, República Democrática do Congo, República do Congo, Ruanda, São Tomé e Príncipe, Suíça e Vietnam.

Buffets de comidas típicas de cada país francófono serão oferecidos aos convidados sempre nesta ideia de convivência, de partilhar e dar a conhecer a gastronomia do outro.

O evento contará com a presença de representantes das comunidades de língua francesa e do corpo diplomático, bem como das autoridades políticas, culturais e económicas angolanas.

JPEG

ESPETÁCULO DE CONTOS E MAGIA DO MAGICONTADOR: “COMO NUM LIVRO ABERTO”

Actividade gratuita, a partir dos 6 anos.
Espectáculo apresentado em português, com duração de 45 min.
Terça-feira, 19 de Março 2019, 15h – no Centro Cultural Brasil Angola (CCBA)
R. Cerveira Pereira 19, Coqueiros (ao lado do Museu de Antropologia), Luanda.

JPEG

Artista francês, radicado no Brasil, Eric Chartiot gosta de brincar com os géneros, misturando a arte de contar histórias e a magia, a fim de cativar seu público e dar-lhe o gosto da leitura.

No espectáculo “Como num livro aberto”, ele conta a história de Joãozinho, um menino que só gosta de assistir televisão... Certa noite, ele é surpreendido por um choro vindo de uma mala esquecida num canto de seu quarto. Joãozinho, “Cabeça de vento” como é chamado, descobre dentro deste baú um livro que anda triste, pois ninguém se interessa em lê-lo. Tentando ajudar este novo amigo, o menino começa a descobrir que, quando a gente abre um livro, coisas mágicas podem acontecer.

Éric Chartiot irá realizar outras apresentações em Luanda e nas províncias de Angola, dos espectáculos "Como num livro aberto" e "contos mágicos".

http://www.magicontador.com.br/

Calendário:

Domingo 17 de Março: Anim’art
Segunda-feira 18 de Março: Escola Francesa
Terça-feira 19 de Março: CCBA
Quarta-feira 20 de Março: Internato Pirilampo
Sexta-feira 22 de Março: Alliance Française de Cabinda
Domingo 24 de Março: Alliance Française de Lubango
Terça-feira 26 de Março: Ecole Eiffel Caxito
Quarta-feira 27 de Março: Ecole Eiffel Ndlatando
Quinta-feira 28 de Março: Ecole Eiffel Malanje
Sábado 30 de Março: Festival Belfa no CCBA

GRANDE CONCERTO DA FRANCOFONIA
BILLET D’HUMEUR (França) + BURAVAN (Ruanda)

Concerto gratuito, aberto ao público
Sábado 23 de Março 2019, às 19h00, Av. Ho-Chi-Min, Largo das Escolas
1.º de Maio Luanda.

No âmbito das celebrações da Francofonia, a Alliance Française de Luanda apresenta um grande concerto gratuito com duas bandas inéditas em Angola. A banda francesa “Billet d’Humeur”, apresenta uma mistura muito dançante de pop vocal-electro, com ritmos hip-hop, beatbox (reproduzindo sons com voz, boca e nariz) e tribais. Cabe ressaltar que dois dos artistas, irmãos gémeos, têm origens em Angola e estarão pela primeira vez no país. O já celebro cantor ruandês Buravan canta a paz e o amor com lindas melodias R’N’B.
Ele acabou de vencer o premio da Radio France International, e fará uma digressão por 11 países.

BILLET D’HUMEUR

JPEG

Billet d’Humeur é a história de jovens fascinados pelo carisma dos artistas anglo-saxões dos anos 90. Allan e Brice, gémeos de origem congolesa e angolana decidem com seu amigo Davy criar uma banda e de compor... sem instrumentos. JB, o Dj do grupo, integra o trio logo após sua criação e acrescenta às composições musicais 100% vocais uma electro touch e assim nasce o conceito vocal-electro: um coquetel original e explosivo!

Hoje, os 4 autodidactas já são considerados grandes artistas e fizeram cerca de cinquenta concertos (incluindo Festival Muzik’Elles, Festival Solidays, Festival Art Rock, Olympia...).

https://www.youtube.com/watch?v=bapqO0DNdmM

BURAVAN

JPEG

Buravan, cujo nome verdadeiro é Yvan Dushime Burabyo, é ruandês, cantor de música pop e de R’N’B, de 23 anos. Nas suas canções, conhecidas por falar de temas como a paz, a reconciliação e amor, o cantor se expressa em kinyarwanda e inglês. Em 2016, "Malaika" tornou-se o primeiro grande sucesso do cantor no Ruanda e nos países vizinhos. O cantor lançou seu primeiro álbum em 2018 e ganhou o Premio Découvertes RFI no mesmo ano.

https://www.youtube.com/watch?v=vOt7TG-_AoM

GASTRONOMIA
JANTAR GOÛT DE FRANCE - GOOD FRANCE

Sexta-feira, 22 de Março, 19h30 / Sábado, 23 de Março, 19h30 - Brasserie Bento (reservas: 925.592.345)
Sábado, 23 de Março, 19h30 - Restaurante Kook Deana Spa (reservas: 947.336.684)

JPEG

O evento Goût de France / Good France, organizado pelo Ministério da Europa e dos Negócios Estrangeiros e em parceria com os restaurantes angolanos Kook, Presidente e a Brasserie Bento, irá celebrar a gastronomia francesa em Luanda.

Este evento internacional que ocorre simultaneamente em 152 países dos 5 continentes, teve a sua primeira edição em 2015, logo após a inscrição da "refeição gastronômica dos franceses" na lista do patrimônio imaterial da UNESCO. Cada ano, no dia 21 de março, os donos de restaurantes que desejam participar do evento oferecem aos seus hóspedes, a experiência do « art-de-vivre à la française » e homenageiam a gastronomia francesa e os valores que ela transmite: a partilha e o prazer, respeitando o planeta e a saúde.

Em Luanda, o Chef francês Julien Mercier, irá trabalhar com três restaurantes angolanos: o Restaurante Presidente, o Restaurante KOOK e a Brasserie Bento. O Chef realizará workshops com chefes angolanos para preparar os menus.
A edição 2019 terá como tema a região “Provence”, localizada do Sudeste da França, e o desenvolvimento sustentável.

O chef Julien Mercier e sua equipa convidarão os paladares mais finos à uma viagem nos belíssimos campos de lavanda e de girassóis. Eles farão descobrir os ricos sabores da gastronomia da Provence e atmosfera contagiante do interior francês.
Prepare-se para um festival de sabores!

JULIEN MERCIER
Julien Mercier é um chef francês de renome internacional. Aos 14 anos de idade, ele decide tornar-se cozinheiro. Formado na prestigiosa Escola de Hotelaria e Restauração de Thonon Les Bains, na França, ele trabalhou em muitos restaurantes na Inglaterra, em Nova Iorque, em Whashington DC, em França no Caribe e no Brasil, onde vive desde 2008.

APRESENTAÇÃO DO LIVRO, “HEURS ET MALHEURS D’UN RESTAURATEUR À PARIS”
DE FRANCOISE SHALL WAKAI

Actividade gratuita, em língua francesa.
Quinta-feira, 28 de Março, à 18h30 no restaurante Naquele Lugar -
Calçada São Miguel, antiga Fortaleza, junto ao Museu das Forças Armadas, R. 17 de Setembro 01, Luanda

SINOPSES:

Um incêndio, uma invasão de rato, um vizinho relinchante, um guru, um polícia em missão, umas sessões musicais de jazz improvisadas... - Isto é um romance? Não, a experiência de uma restauradora! É a história de uma reconversão profissional que torna-se uma verdadeira aventura humana, com risos e lágrimas, esperanças e decepções. Estes momentos estão descritos como foram vividos. Se você é um regular dos terraços da capital francesa ou apenas um leitor curioso, passe para o outro lado do balcão e descubra os bastidores de um bistrot parisiense.

FRANÇOISE SCHALL-WAKAI

Depois de estudos de Chinês, de Japonês e em Economia Política na Alemanha, Françoise Schall-Wakai passou 20 anos de carreia no domínio da exportação, antes de iniciar em Paris uma aventura na restauração. Ela em seguida fez uma formação de sommelier em São Paulo. Seu gosto pelas culturas e pela mestiçagem é confirmado pelo domínio de sete línguas que ela fala e pela sua paixão pela dança, jazz e yoga.

FESTIVAL FRANCÓFONO – BELFA
(Gabinete de estudos para a língua Francesa em Angola)

Sábado, 30 de Março às 9h- Centro Cultural Brasil-Angola, – (CCBA)
R. Cerveira Pereira 19, Coqueiros (ao lado do Museu de Antropologia), Luanda.

JPEG

O Festival Francófono do Belfa, agendado no dia 30 de Março, no CCBA, será a ocasião de reunir os professores de francês de Luanda e uma selecção de alunos, para apresentar o trabalho efectuado nas escolas e será uma festa onde estes interpretarão canções, danças e poemas.

O evento acontecerá das 9h as 13h. Começará com um espetáculo de conto e magia do Magicontador Eric Chartiot “Contos Mágicos” organizado em conjunto com a Alliance Française de Luanda.

— -

O Belfa (Gabinete de estudos para a língua Francesa em Angola) faz parte do Ministério da Educação Angolano.

A sua missão principal é de planificar a formação dos professores de língua francesa em todas as províncias de Angola. Trabalha também na promoção da língua francesa e apoia os professores no processo de inovação nas actividades com os alunos angolanos.


PNG
ORGANIZADOR: Alliance Française de Luanda
PARCEIROS INSTITUTIONAIS: Embaixada da França em Angola | Instituto Francês | Campus France
PARCEIROS : Total E&P | Air France | Cuca | Dimassaba | Delícias de Paris

Atualização : 18/03/2019

Princípio da página